manuais Suunto DX

Suunto DX Manual do Utilizador (149 páginas)

Marca: Suunto | Categoria: Desporto e lazer | Tamanho: 13.45 MB |

Alemão

Índice

SUUNTO DX

1

2. WARNUNGEN UND HINWEISE

9

TIME (Zeit) zurück

22

TIME DIVE PLAN MEM

24

4. EINSTIEG

27

SIGNALTÖNEN UMZUSCHALTEN

29

AUCH DEN DIVE-MODUS

35

ZUM FESTSTELLEN

38

EINER RICHTUNG

38

SELECT DRÜCKEN

38

5. VOR DEM TAUCHEN

43

A B C D E

58

UNTERMODI GEWECHSELT WERDEN

59

TAUCHEINSTELLUNGEN

61

MIT UP/DOWN-TASTEN

61

WÄHLEN

61

Oberäche

67

BEI ANZEIGE VON STOP

82

EMPFOHLENEN SICHERHEITSSTOPP

82

FÜR 3 MINUTEN EINLEGEN

82

BEI ANZEIGE VON CEILING UND

83

6 M UND 3 M EINLEGEN

83

DEKOSTUFE ABTAUCHEN

84

6. TAUCHEN

86

MIT DER TASTE SELECT WIRD

89

WÄHREND DESTAUCHGANGS EIN

89

LESEZEICHEN GESPEICHERT

89

52 MINUTEN

90

DIE STOPPUHR DURCH

93

DRÜCKEN DER SELECT-TASTE

93

STARTEN UND ANHALTEN

93

DER DEKOSTUFE ABTAUCHEN

99

EINSTELLEN MIT

104

UP/DOWN-TASTEN

104

BESTÄTIGEN MIT

104

SELECT-TASTE

104

7. NACH DEM TAUCHEN

108

ANZEIGE DER TAUCHÜBERSICHT

117

TAUCHGÄNGE GESAMT, TAUCHZEIT

117

UND MAXIMALE TIEFE

117

9. BATTERIEWECHSEL

125

10. TECHNISCHE DATEN

128

11. GEISTIGES EIGENTUM

137

12. HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE

138

14. ENTSORGUNG DES GERÄTS

142

© Suunto Oy 10 /2 01 2

149

Suunto DX Manual do Utilizador (154 páginas)

Marca: Suunto | Categoria: Desporto e lazer | Tamanho: 25.08 MB |

Espanhol

Índice

SUUNTO DX

1

RES DE BUCEO SUUNTO

7

(TIEMPO)

21

TIME DIVE PLAN MEM

23

4. PRIMEROS PASOS

27

UNITS, CONTRAST Y TONES

29

PARA AJUSTAR, USE

33

LOS BOTONES UP Y

33

DOWN. PARA ACEPTAR

33

USE EL BOTÓN SELECT

33

SENSOR DE

35

PROFUNDIDAD

35

AGUA/DATOS

35

PARA FIJAR UN

37

RUMBO, PRESIONE

37

SELECT

37

5. ANTES DE LA INMERSIÓN

42

A B C D E

58

UTILICE LOS BOTONES UP Y

62

DOWN PARA CAMBIAR DE UN

62

AJUSTE DE BUCEO A OTRO

62

Supercie

68

SI APARECE LA PALABRA

84

SEGURIDAD RECOMENDADA

84

DE 3 MINUTOS

84

ENTRE LOS 6 Y LOS 3 METROS

85

6. INMERSIÓN

88

PARA COLOCAR UN

91

MARCADOR EN LA MEMORIA

91

DEL PERFIL DURANTE UNA

91

INMERSIÓN, PRESIONE EL

91

BOTÓN SELECT

91

LA PRESIÓN ACTUAL DE LAS

92

BOTELLAS ES DE 165 BARES Y

92

EL TIEMPO DE AIRE RESTANTE

92

ES 52 MINUTOS

92

PARA PONER EN MARCHA Y

95

DETENER EL CRONÓMETRO

95

PRESIONE EL BOTÓN SELECT

95

ENTRE EN EL MENÚ DE

106

SELECCIÓN CON UNA PRESIÓN

106

PROLONGADA DEL BOTÓN UP Y

106

A CONTINUACIÓN, DESPLÁCESE

106

PRESIONANDO EL BOTÓN UP

106

7. DESPUÉS DE LA INMERSIÓN

110

9. SUSTITUCIÓN DE LA PILA

129

10. DATOS TÉCNICOS

133

11. PROPIEDAD INTELECTUAL

142

13. GARANTÍA LIMITADA SUUNTO

144

GLOSARIO

148

© Suunto Oy 10 /2 01 2

154

Suunto DX Manual do Utilizador (150 páginas)

Marca: Suunto | Categoria: Desporto e lazer | Tamanho: 13.42 MB |

Francês

Índice

SUUNTO DX

1

PLONGÉE SUUNTO

7

REMARQUE

22

TIME DIVE PLAN MEM

24

4. POUR COMMENCER

27

UTILISER LES BOUTONS UP/DOWN

29

LE CONTRASTE ET LES SONS

29

REGLER AVEC LES BOUTONS

30

UP/DOWN. ACCEPTER AVEC

30

LE BOUTON SELECT

30

LE MODE PLONGEE

35

POUR BLOQUER UN CAP

38

APPUYEZ SUR SELECT

38

5. AVANT LA MISE À L'EAU

43

A B C D E

58

APPUYEZ SUR LE MODE POUR

59

UTILISER LES BOUTONS

62

UP ET DOWN POUR

62

PASSER D'UN REGLAGE

62

DE PLONGEE A L'AUTRE

62

LORSQUE STOP (PALIER) EST

82

AFFICHE, EFFECTUER UN PALIER

82

DE SECURITE RECOMMANDE DE

82

3 MINUTES

82

6. PLONGÉE

86

POUR DÉMARRER ET ARRÊTER

93

LE CHRONOMÈTRE, APPUYEZ SUR

93

SUR LE BOUTON UP

104

7. L'APRÈS-PLONGÉE

108

DE PLONGEE NOMBRE TOTAL

118

DE PLONGEES, HEURES

118

DE PLONGEE ET PROFONDEUR

118

MAXIMALE

118

Movescount.com

121

Foire aux questions

125

FAQs sur www.suunto.com

125

9. CHANGEMENT DE PILE

126

11. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

138

13. GARANTIE LIMITÉE SUUNTO

140

GLOSSAIRE

144

© Suunto Oy 10 /2 01 2

150

Suunto DX Manual do Utilizador (153 páginas)

Marca: Suunto | Categoria: Desporto e lazer | Tamanho: 13.73 MB |

Italiano

Índice

SUUNTO DX

1

TIME DIVE PLAN MEM

24

4. GUIDA INTRODUTTIVA

28

MODALITÀ TIME!

29

SENSORE DI

36

PROFONDITA’

36

PER BLOCCARE UN

38

RILEVAMENTO

38

PREMERE SELECT

38

5. PRIMA DELL'IMMERSIONE

43

A B C D E

59

PREMERE MODE PER ACCEDERE

60

SOTTOMODALITÀ PREMENDO IL

60

PULSANTE UP

60

MODALITÀ DIVE ALL’ALTRA

62

10 m / 33 piedi

68

20 m / 66 piedi

68

30 m / 98 piedi

68

QUANDO COMPARE

84

LA SCRITTA STOP, EFFETTUARE

84

UNA SOSTA DI SICUREZZA

84

CONSIGLIATA PER 3 MINUTI

84

6. IMMERSIONE

88

PER FISSARE UN SEGNALIBRO

91

NELLA MEMORIA DI PROFILO

91

DURANTE UN’IMMERSIONE

91

PREMERE IL PULSANTE SELECT

91

L’ATTUALE PRESSIONE

92

DELLE BOMBOLE È 165 BAR

92

E L’AUTONOMIA D’ARIA

92

RESIDUA È 52 MINUTI

92

AVVIARE E ARRESTARE IL TIMER

95

PREMENDO IL PULSANTE SELECT

95

(SELEZIONA)

95

ACCEDERE AL MENU DI

106

SELEZIONE PREMENDO A LUNGO

106

IL PULSANTE UP, POI SCORRERE

106

PREMENDO IL PULSANTE UP

106

REGOLARE CON I

107

PULSANTI UP E DOWN

107

CONFERMARE CON IL

107

PULSANTE SELECT

107

7. DOPO L'IMMERSIONE

110

DISPLAY DELL’ARCHIVIO DI

119

IMMERSIONE. NUMERO TOTALE DI

119

E PROFONDITÀ MASSIMA

119

DOMANDE FREQUENTI

127

10. SCHEDA TECNICA

131

11. PROPRIETÀ INTELLETTUALE

141

12. LIBERATORIE

142

13. GARANZIA LIMITATA SUUNTO

143

GLOSSARIO

147

© Suunto Oy 10 /2 01 2

153

Suunto DX Manual do Utilizador (169 páginas)

Marca: Suunto | Categoria: Desporto e lazer | Tamanho: 13.44 MB |

Russo

Índice

SUUNTO DX

1

ПЬЮТЕРОВ SUUNTO

7

Замечание

23

TIME DIVE PLAN MEM

26

ГЛАВА 4. НАЧАЛО РАБОТЫ

29

МЕЖДУ ПОГРУЖЕНИЯМИ ВЫ МОЖЕТЕ

30

КОМАНДАМИ РЕЖИМА TIME

30

И ЗВУКОВЫМИ СИГНАЛАМИ

31

КОРРЕКЦИЯ КНОПКАМИ UP

32

И DOWN. ПОДТВЕРЖДЕНИЕ

32

ВЫБОРА КНОПКОЙ SELECT

32

ТАКЖЕ АКТИВИРУЕТ РЕЖИМ DIVE

37

ДЛЯ ФИКСАЦИИ АЗИМУТА

40

НАЖМИТЕ SELECT

40

ОТОБРАЖЕН ТЕКСТ «PASSED»

43

ГЛАВА 5. ПЕРЕД ПОГРУЖЕНИЕМ

46

A B C D E

65

НАЖМИТЕ MODE ДЛЯ

66

ПЕРЕХОДА К ВЫБОРУ РЕЖИМА

66

ПОГРУЖЕНИЯ И ВЫПОЛНИТЕ

66

БЫСТРЫЙ ПЕРЕБОР ПОДРЕЖИМОВ

66

НАЖАТИЯМИ КНОПКИ UP

66

ИСПОЛЬЗУЙТЕ КНОПКИ UP

68

И DOWN ДЛЯ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ

68

МЕЖДУ ПАРАМЕТРАМИ

68

ПОГРУЖЕНИЯ

68

Поверхность

75

КОРРЕКЦИЯ КНОПКАМИ

81

UP И DOWN. ПРИНЯТИЕ

81

ЕСЛИ ОТОБРАЖАЕТСЯ STOP

94

ВЫПОЛНИТЕ РЕКОМЕНДУЕМУЮ

94

ОСТАНОВКУ БЕЗОПАСНОСТИ

94

ДЛИТЕЛЬНОСТЬЮ 3 МИНУТЫ

94

ГЛУБИН ОТ 6 ДО 3 М

95

ДО УРОВНЯ ПОТОЛКА ИЛИ НИЖЕ

96

ГЛАВА 6. ПОГРУЖЕНИЕ В ВОДУ

98

ДИСПЛЕЙ ПОГРУЖЕНИЯ - ТЕКУЩАЯ

99

ДЛЯ ПОМЕЩЕНИЯ ЗАКЛАДКИ

101

В ПАМЯТЬ ПРОФИЛЯ ВО ВРЕМЯ

101

ПОГРУЖЕНИЯ НАЖМИТЕ

101

КНОПКУ SELECT

101

ТЕКУЩЕЕ ДАВЛЕНИЕ

102

В БАЛЛОНЕ СОСТАВЛЯЕТ

102

165 БАР И ВРЕМЯ ЗАПАСА

102

ПО ВОЗДУХУ РАВНО

102

52 МИНУ ТАМ

102

ЗАПУСК И ОСТАНОВКА

106

ТАЙМЕРА ВЫПОЛНЯЮТСЯ

106

КНОПКОЙ SELECT

106

УРОВНЯ ПОТОЛКА ИЛИ НИЖЕ

112

КНОПКА UP ПООЧЕРЕДНО

115

ОТОБРАЖАЕТ PO

115

, OLF%, ВРЕМЯ

115

КОРРЕКЦИЯ

119

КНОПКАМИ UP И DOWN

119

ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ВЫБОРА

119

ГЛАВА 7. ПОСЛЕ ПОГРУЖЕНИЯ

123

ДИСПЛЕЙ ИСТОРИИ

134

ПОГРУЖЕНИЙ. ОБЩЕЕ ЧИСЛО

134

ПОГРУЖЕНИЙ, ДЛИТЕ ЛЬНОСТЬ

134

ПОГРУЖЕНИЙ В ЧАСАХ И

134

МАКСИМАЛЬНАЯ ГЛУБИНА

134

КОМПЬЮТЕРА SUUNTO

138

ГЛАВА 10. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

147

ГЛОССАРИЙ

163

© Suunto Oy 10 /2 01 2

169

Mais produtos e manuais para Desporto e lazer Suunto

Modelos	Tipo de Documento
EON STEEL	Manual do Utilizador SUUNTO EON STEEL Benutzerhandbuch [es] [en] [de] [it] , 88 páginas
EON STEEL	Manual do Utilizador SUUNTO EON STEEL Manual del usuario [en] [de] [fr] , 86 páginas
EON STEEL	Manual do Utilizador SUUNTO EON STEEL Manuel d'utilisation [en] [de] , 86 páginas
EON STEEL	Manual do Utilizador SUUNTO EON STEEL Manuale d'uso, 86 páginas
EON STEEL	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации SUUNTO EON STEEL, 91 páginas
FOOT POD	Manual do Utilizador SUUNTO FOOT POD Benutzerhandbuch [en] [fr] [de] , 9 páginas
FOOT POD	Manual do Utilizador SUUNTO FOOT POD Manual del usuario [en] [de] , 9 páginas
FOOT POD	Manual do Utilizador SUUNTO FOOT POD Manuel d'utilisation [en] [es] [it] [de] , 9 páginas
FOOT POD	Manual do Utilizador SUUNTO FOOT POD Manuale d'uso [de] [en] [pl] [cs] , 9 páginas
MOVESTICK MINI	Manual do Utilizador SUUNTO MOVESTICK MINI Manual del usuario [pl] [de] [en] [cs] , 2 páginas
MOVESTICK MINI	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации SUUNTO MOVESTICK MINI [fr] [de] [en] , 2 páginas
Golf	Manual do Utilizador SUUNTO Golf Benutzerhandbuch [es] [en] [it] [de] , 32 páginas
Golf	Manual do Utilizador SUUNTO Golf User Manual [en] [de] [fr] [it] , 32 páginas
GPS POD	Manual do Utilizador SUUNTO GPS POD User Manual [en] [pl] [de] , 84 páginas
GPS TRACK POD	Manual do Utilizador SUUNTO GPS TRACK POD Benutzerhandbuch [en] [de] , 37 páginas
GPS TRACK POD	Manual do Utilizador SUUNTO GPS TRACK POD User Manual [en] [es] [it] [de] , 32 páginas
GPS TRACK POD	Manual do Utilizador SUUNTO GPS TRACK POD Manual del usuario [en] [de] , 34 páginas
GPS TRACK POD	Manual do Utilizador SUUNTO GPS TRACK POD Manuel d'utilisation [de] [en] , 35 páginas
GPS TRACK POD	Manual do Utilizador SUUNTO GPS TRACK POD Manuale d'uso [de] [en] , 34 páginas
GPS TRACK POD	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации SUUNTO GPS TRACK POD [it] [de] [en] , 38 páginas

Suunto dispositivos