manuais Suunto CORE

Suunto Core Manual do Utilizador (67 páginas)

Marca: Suunto | Categoria: Relógio | Tamanho: 0.73 MB |

Russo

Índice

SUUNTO CORE

1

1 БЕЗОПАСНОСТЬ

5

2 ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!

7

3 ВВЕДЕНИЕ

8

4 НАЧАЛО РАБОТЫ

9

Представления

10

Подсветка

12

Блокировка кнопок

12

Изменение значений

12

5 ОБЩИЕ ПАРАМЕТРЫ

14

5.3.1 Звучание кнопок

15

5.3.3 Подсветка

16

5.3.4 Язык

17

6 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЖИМА TIME

18

6.1.1 Установка времени

19

6.1.2 Установка даты

19

DUAL TIME

20

MENU выберите пункт SUNRISE

20

COUNTDOWN

22

6.4 Установка будильника

23

AUTOMATIC, ALTIMETER

25

ALTI & BARO

25

7.1.2 Неверные показания

27

7.2.2 Установка профилей

29

STORM ALARM

31

ALTIMETER, при нажатии кнопки

32

7.5.2 Ведение журналов

34

MENU выберите пункт MEMORY

35

REC INTERVAL

35

LOGBOOK в MENU (см. Раздел

36

BAROMETER, при нажатии

37

7.6.1 Ведение журналов

38

DEPTH METER, при нажатии

40

DEPTH METER

41

8 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЖИМА

42

8.1.1 Калибровка компаса

43

MENU выберите пункт COMPASS

45

8.2 Использование компаса

46

8.2.1 Использование безеля

47

9 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПАМЯТИ

50

9.2.1 Просмотр журналов

51

MEMORY нажмите пункт LOGBOOK

52

LOCK / UNLOCK

52

10 ЗАМЕНА БАТАРЕИ

54

11 ХАРАКТЕРИСТИКИ

56

11.2 Товарный знак

57

11.3 Авторское право

57

12 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

59

Ограничение ответственности

61

Указатель

63

SUUNTO HELP DESK

67

Suunto Core Manual do Utilizador (62 páginas)

Marca: Suunto | Categoria: Relógio | Tamanho: 0.59 MB |

Alemão

Índice

SUUNTO CORE

1

1 SICHERHEIT

6

2 WILLKOMMEN

8

3 EINLEITUNG

9

4 EINSTIEG

10

Ansichten

11

Beleuchtung

12

Tastensperre

13

Werte ändern

13

5 ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN

14

5.3.1 Tastenton

15

5.3.2 Signaltöne

16

5.3.3 Beleuchtung

16

5.3.4 Sprache

17

6 ZEIT-MODUS VERWENDEN

18

6.1 Zeiteinstellungen ändern

19

MENÜ die Funktion SONNE AUF

20

6.2 Stoppuhr verwenden

21

6.3 Countdown-Timer benutzen

21

6.4 Wecker einstellen

22

NEIN wählen, stoppt der Alarm

23

JA. Nach 5 Minuten

23

7.1 Funktionsweise der

25

-Profil + sich ändernde Höhe

27

7.2.2 Profile einstellen

28

7.4 Sturmwarnung aktivieren

30

7.5.2 Protokolle aufzeichnen

33

MENÜ die Funktion SPEICHER

34

AUFZ.INTERVALL

34

7.6.1 Protokolle aufzeichnen

36

HÖHENMESSER-Profil

39

8 COMPASS-MODUS BENUTZEN

40

MENÜ die Funktion KOMPASS

43

8.2 Kompass benutzen

44

9 SPEICHER BENUTZEN

47

9.2.1 Protokolle ansehen

48

9.2.2 Protokolle sperren

49

10 BATTERIE WECHSELN

51

11 SPEZIFIKATIONEN

53

11.2 Warenzeichen

54

11.3 Copyright

54

11.4 CE

55

11.5 Patenthinweis

55

12 GARANTIE

56

Haftungseinschränkung

58

SUUNTO CUSTOMER SUPPORT

62

Suunto Core Manual do Utilizador (58 páginas)

Marca: Suunto | Categoria: Relógio | Tamanho: 0.59 MB |

Espanhol

Índice

SUUNTO CORE

1

1 SEGURIDAD

5

2 BIENVENIDO/A

7

3 INTRODUCCIÓN

8

4 PRIMEROS PASOS

9

Luz de fondo

11

Bloqueo de botones

12

Cambiar valores

12

5 CONFIGURACIÓN GENERAL

13

5.3.1 Tono de botón

14

5.3.2 Tonos

14

5.3.3 Luz de fondo

15

5.3.4 Idioma

16

6 USO DEL MODO TIME (HORA)

17

6.1.1 Configurar la hora

18

6.1.2 Configurar la fecha

18

HORA-FECHA, elija HORA DUAL

19

MENÚ, elija SAL. DEL SOL

19

6.2 Uso del cronómetro

20

6.4 Configurar la alarma

21

SÍ cuando su dispositivo

22

AUTOMÁTICO, ALTÍMETRO

23

ALTI & BARO

23

7.2.2 Configurar perfiles

26

MENÚ, seleccione ALT.-BAR

28

TORMENTA

28

7.5.2 Grabar registros

30

MENÚ, elija MEMORIA

31

PER. ALMACEN

31

BARÓMETRO

33

7.6.1 Grabar registros

34

PROFUNDÍMETRO está activo

35

8 UTILIZAR EL MODO COMPASS

37

MENÚ, elija BRÚJULA

40

8.2 Utilizar la brújula

41

9 UTILIZAR LA MEMORIA

44

9.2.1 Ver registros

45

9.2.2 Bloquear registros

46

10 SUSTITUCIÓN DE LA PILA

47

11 ESPECIFICACIONES

49

11.2 marca registrada

50

11.3 Copyright

50

11.4 CE

51

12 GARANTÍA

52

SUUNTO CUSTOMER SUPPORT

58

Suunto Core Manual do Utilizador (62 páginas)

Marca: Suunto | Categoria: Relógio | Tamanho: 0.59 MB |

Francês

Índice

SUUNTO CORE

1

1 SÉCURITÉ

6

2 BIENVENUE

8

3 INTRODUCTION

9

4 PREMIERS PAS

10

Éclairage

12

Verrouillage de bouton

13

Modification des valeurs

13

5 PARAMÈTRES GÉNÉRAUX

14

5.3.1 Tonalité des boutons

15

5.3.2 Guides de tonalité

16

5.3.3 Éclairage

16

5.3.4 Langue

17

6 UTILISATION DU MODE TIME

18

6.1.2 Réglage de la date

19

6.4 Réglage de l'alarme

22

OUI lorsque

24

& BARO

25

7.2.2 Définition de profils

28

MENU, sélectionnez ALTI-BARO

29

DE LA MER

29

MENU, sélectionnez MÉMOIRE

34

ENREG. INTER

34

ALTI-BARO dans MENU (cf

36

BAROMÈTRE

36

BAROMÈTRE. Lorsque

36

ALTIMÈTRE, mais au lieu

39

PROFONDIMÈTRE :

39

BOUSSOLE est

41

BOUSSOLE, l'appareil

41

MENU, sélectionnez BOUSSOLE

44

W (Ouest) ou E (Est)

45

9 UTILISATION DE LA MÉMOIRE

48

9.2.1 Affichage des journaux

49

10 REMPLACEMENT DE LA PILE

51

11 SPÉCIFICATIONS

53

11.2 Marques

54

11.3 Copyright

54

11.4 CE

55

12 GARANTIE

56

Limitation de responsabilité

57

SUUNTO CUSTOMER SUPPORT

62

Suunto Core Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Suunto | Categoria: Relógio | Tamanho: 0.59 MB |

Italiano

Índice

SUUNTO CORE

1

1 SICUREZZA

6

2 BENVENUTI

8

3 INTRODUZIONE

9

4 OPERAZIONI PRELIMINARI

10

Visualizzazioni

11

Retroilluminazione

12

Blocco dei pulsanti

13

Modifica dei valori

13

5 IMPOSTAZIONI GENERALI

14

5.3.1 Tono pulsante

15

5.3.2 Equalizzazione

16

5.3.3 Retroilluminazione

16

5.3.4 Lingua

17

6 USO DELLA MODALITÀ TIME

18

MENU, selezionare SUNRISE

20

6.2 Uso del cronometro

21

MENU, selezionare TIME-DATE

22

TIME tenendo premuto [View]

23

ALTI & BARO

24

7.1.1 Letture corrette

25

7.1.2 Letture non corrette

26

7.5.2 Registrazione di dati

32

MENU, selezionare MEMORY

33

REC INTERVAL

33

7.6.1 Registrazione di dati

35

DEPTH METER:

37

8.1 Letture corrette

39

MENU, selezionare COMPASS

42

W (ovest) o E (est)

42

8.2 Utilizzo della bussola

43

8.2.2 Utilizzo della rotta

44

9 UTILIZZO DELLA MEMORIA

46

MEMORY, selezionare LOGBOOK

47

11 SPECIFICHE

51

11.2 Marchi commerciali

52

11.3 Copyright

52

11.4 CE

53

11.5 Brevetto

53

12 GARANZIA

54

Limitazione di responsabilità

56

SUUNTO CUSTOMER SUPPORT

60

Suunto Core Manual do Utilizador (17 páginas)

Marca: Suunto | Categoria: Relógio | Tamanho: 0.52 MB |

Russo

Índice

Режимы и экраны

2

Символы на экране

2

1. Введение

4

2. Основные настройки

4

3.1. Регулировка времени

6

3.3. Использование Таймера

7

3.4. Установка будильника

7

4.2.2. Установка профилей

10

4.5.2. Запись журнала

11

Запись журналов

12

5.1.1. Калибровка компаса

14

5.1.2. Установка склонения

14

5.2. Использование компаса

15

7. Замена батареи

16

8. Спецификация

17

Mais produtos e manuais para Relógio Suunto

Modelos	Tipo de Documento
X6OG	Manual do Utilizador SUUNTO X6OG User Manual, 64 páginas
S6-SL	Manual do Utilizador SUUNTO S6-SL User Manual, 72 páginas
Ambit2	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации SUUNTO Ambit2, 167 páginas
G9-3	Manual do Utilizador SUUNTO G9-3 User Manual, 82 páginas
M3	Manual do Utilizador SUUNTO M3 User Manual, 192 páginas
X3HR	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации SUUNTO X3HR, 39 páginas
D4	Manual do Utilizador SUUNTO D4 User Manual, 106 páginas
M4	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации SUUNTO M4, 57 páginas
D9	Manual do Utilizador SUUNTO D9 User Manual, 122 páginas
Elementum Terra	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации SUUNTO Elementum Terra, 42 páginas
Elementum Ventus	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации SUUNTO Elementum Ventus, 34 páginas
G6 & G6 Pro	Manual do Utilizador SUUNTO G6 & G6 Pro User Manual, 46 páginas
t3c	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации SUUNTO t3c, 62 páginas
X10	Manual do Utilizador SUUNTO X10 User Manual, 98 páginas
t1c	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации SUUNTO t1c, 51 páginas
Elementum Aqua	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации SUUNTO Elementum Aqua, 34 páginas
t4c	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации SUUNTO t4c, 66 páginas
t4d	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации SUUNTO t4d, 73 páginas
M5	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации SUUNTO M5, 60 páginas
Altimax	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации SUUNTO Altimax, 26 páginas

Suunto dispositivos